Enterrer ? Enfouir ? Ne serait-ce pas oublier ? Comment traiter les déchets radioactifs ? L'enfouissement des déchets radioactifs dans les conditions actuelles est-il acceptable ? A-t-on préparé le démantèlement des centrales nucléaires ? Les recherches scientifiques permettent-elles, actuellement, le traitement de tous ces déchets pour les rendre inoffensifs ? Sommes-nous assez informés des dangers de toutes ces poubelles nucléaires ?
Au cours des derniers mois, la radioactivité de l’eau de la rivière des Outaouais et son incidence potentielle sur les approvisionnements en eau potable a considérablement retenu l’attention des médias, particulièrement les « fuites » radioactives du réacteur nucléaire de Chalk River et leur signalement par la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN). La Ville d’Ottawa a reçu de nombreuses demandes du public au sujet de la sécurité de ses approvisionnements en eau potable.La réponse des autorités se veut toujours rassurante même si la pollution de l'eau reste très préoccupante.
Nous savons que le sous-sol qui sera le grand Mausolée de la radioactivité présente des failles qui permettront la circulation de l'eau et des radionucléides ....
La Commission Internationale de Protection Radiologique (CIPR) s'accorde à dire que toute dose de rayonnement comporte un risque cancérigène et génétique.